Schloss Sichrow (Sychrov) im Herbst

Ein Gastbeitrag von Rainer Gründel, Zittau-Olbersdorf

Ein Besuch von Schloss Sichrow (Sychrov) mit dem weitläufigen Schlossgarten ist immer zu empfehlen. Wegen der Laubfärbung trifft das ganz besonders im Herbst zu.

Die mautfreien Autobahn (E442 oder 35) von Reichenberg (Liberec) in Richtung Prag verlässt man bei der Ausfahrt Nr. 39 und folgt der Ausschilderung „Zámek Sychrov“. Nach rund 2 Kilometern erreicht man den großen Parkplatz vor dem Schlossgelände.

Der Eingang vom Parkplatz aus

Die übersetzte Infotafel:

STAATLICHES SCHLOSS SICHROW 

NATIONALES KULTURDENKMAL

- Interieur im Stil der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts
- Größte mitteleuropäische Sammlung französischer Porträtkunst
- Residenz des Antonín Dvořák 
- Englischer Park

Der überdachte Brunnen bildet das Zentrum im Park vor dem Schloss.

Der nördliche Flügel vom Schloss

Der südliche Flügel vom Schloss

Der Durchgang zum Innenhof – Hier befindet sich die Kasse für die Ausstellungen und auch für den Besuch im Schlosspark.

Die Eintrittskarte

Im Innenhof

Vieles erinnert an die französische Herkunft des Adelsgeschlecht Rohan, in deren Besitz das Schloss von 1820 bis 1945.

Brunnen im Innenhof

Herbst im englischen Garten

Übersetzung der Infotafel:

Das Orangerie-Café 

bietet Sitzgelegenheiten in angenehmer Atmosphäre mit einzigartigem Blick auf den Schlosspark und das neugotische Schloss. 
Italienischer Kaffee und hausgemachte Desserts 
Familienfeiern, Hochzeiten, Partys, Bankette Hochwertige Catering-Leistungen

Orangerie und ehemaliger Wasserturm

Goldener Herbst

Wappen an Rudolphs Aussichtspunkt

Die Sichtachse vom Schloss zur Orangerie

Die Touristische Visitenkarte vom Schloss mit Übersetzung:

TOURISTISCHE VISITENKARTE
SCHLOSS SICHROW
Barockes Schloss von 1693, ab 1820 Wohnsitz der französischen Familie Rohan

Die Touristische Visitenkarte vom Schlosspark mit Übersetzung:
TOURISTISCHE VISITENKARTE
SCHLOSSPARK SICHROW
Der Englische Park mit seinen Denkmälern war einer der dentrologisch reichsten Orte der Tschechischen Republik

Diese Touristische Visitenkarte gibt es auch mit einem seitlichen Anhang, auf dem ein Plan von Schloss und Park enthalten ist:

Übersetzung der Mittelspalte:

Denkmalgeschützte Gebäude:

1. Wasserturm - dreistöckiges Gebäude aus Steinmauerwerk
2. Orangerie - architektonische Dominante des Schlossparks
3. Artus' Burg - zwei Türme, verbunden durch eine Mauer mit einem Tor
4. Rudolfs Aussichtspunkt - Blick auf den Sichrower Viadukt und das Isergebirge
5. Steinpumpe - geformt aus einem dicken versteinerten Baumstamm
6. Holzhäuschen - kleines Erdgeschoss-Blockhaus
7. Taubenschlag - Holzgebäude mit Schindeldach
8. Wächterhäuser - zwei Gebäude im Erdgeschoss 
9. Wohnhaus 7 - als Gärtnerhaus genutzt